旧正月の台湾。家庭の食文化～台湾グルメ漫談

コメント（4件）

吳彰より:

2023年1月27日 8:21 PM

対談中に魚の話題が出ましたが、「鯧」と「昌（繁栄する）」の発音が同じだから白鯧魚（まながつお）が縁起物と考えられていますが、高い魚ななので買う人は多くないようです。

返信
吳彰より:

2023年1月27日 8:21 PM

どこの家庭もが必ずこれらの行事をこの通りに行うわけではなく、もっと簡略化したことをする家庭もあれば、全くしない家庭もあります。もちろん道教でなく、キリスト教などの他の宗教を信仰している家庭ではこういう行事は行いません。

返信
吳彰より:

2023年1月27日 8:21 PM

二九暝 (jī-káu-mê)、つまり農暦の大晦日の夜に圍爐飯 (uî-lôo-pn̄g) と呼ばれる家族で一緒に食べる料理を地基主 (tē-ki-chú 家の守護神)や公媽 (kong-má 祖先)へのお供え物にして、拜拜(pài-pài拝む行為)をします。祖先から食事をして良いというお許しを跋桮 (poa’h-poe) と呼ばれる占いの道具で知らされてから、家族全員で圍爐飯 (uî-lôo-pn̄g)を食べ始めます。

返信
吳彰より:

2023年1月27日 8:21 PM

二九暝 (jī-káu-mê) は農曆12月29日 (今年は新暦の1月21日)で、一年の最後の日、大晦日のことです。この日は天公 (thinn-kong 玉皇大帝/道教の最高神) やその家で祀っている神々(觀音菩薩、天上聖母＝媽祖、關聖帝君または玄天上帝、灶君＝かまどの神、土地神=土地公 thóo-tē-kong)や公媽 (kong-má 祖先) 、地基主 (tē-ki-chú 家の守護神)を拝み、感謝を表し、また新しい一年を守ってもらい、無事に過ごせることを願います。

返信

旧正月の台湾。家庭の食文化～台湾グルメ漫談

食カテゴリの最新記事

爸媽嚴禁吃速食上大學第一次被帶壞 #單身行不行 #邱沁宜 #林浩楨 #林杰樑 #俠醫 #譚敦慈 #麥當勞 #速食食品 #外食族 #食安疑慮

中卒低所得者の貧乏飯 #食テロ #モッパン #大食い

台股崩盤除了搶I珍食，這些解鬱穴位超有用 #中醫 #台股 #中醫診所 #中醫師 #股票 #分享 #正能量 #穴位 #中醫針灸 #針灸 #穴道 #台中 #中醫傳承

简单的打包#低卡低脂餐 #营养健康 #轻食简餐

二百幾蚊食到咁多種嘢食仲要無限時？！#旺角 #放題 #神戶屋 #無限時仼食 #美食 #兆萬中心 #刺身

速食大對決⁉️哪一家有最好吃的漢堡🍔❓ #fastfood #速食 🤔